Thông tư 05 quy định, căn cứ vào số lượng ứng viên tuyển chọn đi đại học và kinh phí được cấp, Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức bồi dưỡng ngoại ngữ trong thời gian tối đa 6 tháng trước khi đi học ở nước ngoài nếu có tối thiểu 10 học viên/lớp có cùng trình độ.
Trường hợp số lượng học sinh trúng tuyển không đủ tổ chức lớp học thì lưu học sinh phải tự bồi dưỡng đủ trình độ ngoại ngữ để được cử đi học nước ngoài trong thời gian quyết định phê duyệt trúng tuyển có hiệu lực.
Nội dung và mức chi đào tạo ngoại ngữ được vận dụng thực hiện theo quy định tại Thông tư số 139/2010/TT-BTC về lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí từ NSNN cho công tác đào tạo, bồi dưỡng, cán bộ công chức.
Thông tư cũng quy định rõ, Bộ Tài chính có trách nhiệm tham gia với Bộ Giáo dục và Đào tạo xây dựng kế hoạch tổng thể thực hiện đề án về số lượng, cơ cấu ngành nghề, trình độ, phương thức đào tạo và tổng dự toán kinh phí thực hiện đề án 599. Đồng thời hàng năm, phối hợp với Bộ Giáo dục và Đào tạo tổng hợp và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt dự toán kinh phí phải thực hiện đề án 599. Hai Bộ cùng phối hợp kiểm tra việc quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện đề án 599 theo mục đích, đối tượng và chế độ tài chính.
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 24/4/2015./.