Những gương mặt nằm trong diện bị đình chỉ bao gồm Onur Sert, một nhà giao dịch ngoại hối tại các thị trường mới nổi có trụ sở ở New York, và ít nhất hơn 3 người nữa trên toàn cầu.
Sert, 30 tuổi, từng làm việc cho ngân hàng Standard Chartered. Hiện cả UBS và nhà giao dịch này đều không đưa ra bình luận gì về lệnh cấm này.
Năm ngoái, ngân hàng UBS mở một cuộc đánh giá lại các hoạt động tiền tệ của mình sau khi Bloomberg News đưa tin các nhà giao dịch trên thị trường ngoại hối đã thông đồng với nhau để sắp đặt các tỷ giá WM/Reuters, một chuẩn mực được các nhà đầu tư và các công ty sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới.
Năm ngoái, UBS đã đình chỉ Niall O’Riordan, một trưởng đại lý của mình, sau khi các cơ quan chức năng tuyên bố điều tra thị trường với quy mô lên tới 5,3 nghìn tỷ USD mỗi ngày.
Ngân hàng này cũng nghiêm cấm nhân viên của mình liên hệ tin nhắn liên quan tới các ngân hàng khác.
Các cơ quan chức năng ở cả 3 châu lục đang điều tra xem liệu các nhà giao dịch ở một số ngân hàng lớn nhất thế giới có đang tìm cách thao túng các tỷ giá WM/Reuters để trục lợi bằng cách đẩy nhanh các giao dịch trước và trong quá trình tỷ giá chuẩn được thiết lập hay không.
Có ít nhất 20 nhà giao dịch đã bị các ngân hàng như Citigroup, Royal Bank of Scotland và Barclays sa thải, đình chỉ hoặc tạm thời cách chức. Tuy nhiên chưa có công ty hay nhà giao dịch nào bị các cơ quan chính phủ buộc tội.
